Übersetzen Italienisch Arabisch كيف ما كان

Italienisch

Arabisch

Come fai a sapere cosa direbbe?

وكيف تعلم ما كان سيقوله ؟ -
Com'e' andato il tuo... cos'era? Un incontro?

كيف كان آه--ما كان--اجتماع؟
Come faceva a sapere quel che sta accadendo a Flash?

كيف عرفت ما كان يَحدث لـ"فلاش"؟
Come sai cosa sapeva Zippy della sparatoria?

كيف تعرف ما كان يعرفه زيبي) بشأن عملية إطلاق النار؟)
- E com'e' stato? - Piuttosto viscido...

- كيف كان؟ - نوعـاً ما سائلِ.
Quanto... quanto era grosso?

ما حجمه؟ كيف كانَ يبدو؟
E come sai che quello che vedeva era reale?

وكيف تعرفين أن ما رآه كان حقيقيا؟
Come l'ha capito?

كيف علمت أن شيء ما كان خطأ؟
Allora come e' andata? Cosa hai imparato?

كيف كان الوضع؟ ما الذي تعلمتهُ؟
Ho sempre saputo esattamente cosa pensava.

.دائماً ما علمتُ كيف كان يفكّر